Merhaba arkadaşlar. stetina.com adresindeki "Başarının Anahtarı" isimli makaleyi elimden geldiğince çevirmeye çalıştım. Zamanım olduğu vakitlerde de diğer makaleleri çevirmeye çalışacağım.
Orjinal metin için: Key to Success
Başarının Anahtarı
Başarın anahtarı ilhamdır. Eğer kendinizi motive olmuş, hevesli tutarsanız ve yılmaz, pes
etmezsseniz öğrenme sürecini devam ettirmiş olursunuz. Sıklıkla yanlış anlaşılan ve aslında gayet açık bir nokta var: O da bu işte bir son olmadığıdır.
Yıllar önce birisi bana şöyle dedi: " Keşke senin kadar disiplin sahibi biri olsaydım. Şöyle oturup defalarca pratik yapabiliyor olmayı, senin gibi gitar çalıyor olabilmeyi çok isterdim. Ama gel gör ki bu şekil bir disiplin bende yok." Çok şaşırdım. Çünkü bana göre bu bir disiplin olayı değil. Ben pratik yapmak için kendimi zorlamadım. Benim pratik yaptığım zamanlarda daha fazla yapmak istediğim bir şey yoktu ki! Beni sürükleyen; bu ilhamdan gelen bir heves, bir çoşkuydu. Kimse bana dayak zoruyla yaptırmadı bunu. Ben kendim istedim.Ve size garanti ediyorum, ilham her zaman disiplini kapı dışarı eder. İşte bu ilham en etkili motivastondur.
Şimdi asıl sotuya geçelim. "Sana ilham veren şey nedir?" Bu sorunun cevabı size göre zaten belli olabilir ve düşünmenize bile gerek yoktur. Eğer böyleyse harika! O zaman doğruca yazının en altındaki özete geçin ve onunla ilgilenin. Değil de hala sorunun cevabını merak ediyorsanız ve biraz daha derinlere doğru yol almak istiyorsanız, okumaya devam edin.
Bize ilham veren şey nedir? Müzik olgusu tabi ki bunun içinde. Bence de bütün olay bu aslında. Ama müzik tek motivasyon aracı değil. Bu ilhamın bir başka kaynağı ise gelişimimizi görmek; daha iyi, daha hızlı, daha doğru çalıyor olabilmek gibi şeylerdir. Ve başka durumlar da var tabi ki. Gitarın sesi bile tek başına yeterli olabilir. Ya da hayal kurarız sahnede binlerce kişinin önünde çalarken. Belki de nasıl gitarist ve müzisyen olunduğu olgusu bizi kendimiz hakkında düşünmeye sevkeder ve bize istediğimiz kimliği verir. Ünlü biri olmak isteyebiliriz. Ya da kız tavlama konusunda biz erkeklerin yardımcısı olabilir. Gördüğünüz gibi burada yanlış veya doğru bir cevap yok. Sadece durun ve bir an düşünün. Ve içinizde yankılanan sesi duyun. Sizin için gerçekten önemli olan ne? Sizi sürükleyen ne? Neden gitar çalmak istiyorsun? Sadece bir düşün.
Bu şekilde bahsedilen şeyleri düşünürseniz, kendiniz için neyin doğru olduğuna karar verebilir, istekli kalabilir ve istediğiniz yere gelebilirsiniz. Pratik yapmanız gerekenler nedir? Nasıl pratik yapmalısınız? Bir müzik okuluna mı gitmelisiniz ya da bir müzik grubu mu kurmalısınız? Çokça seçenek var ve farklı kararlar farklı sonuçlara yol açacaktır. Her ne olursa olsun; dorğu karar demek, sizin istek ve arzularınızı tatmin eden karar demektir.
Bir konu daha var ki düşünmeye değer. Çünkü bazı zamanlar günlük işlerimizin içine gömülüyoruz. Ne yaptığımızı, nereye yuvarlandığımızı bile unutuyoruz. Ne istediğimizi ne yapmamız gerektiğini vb. bir sürü şey düşünürken; bir sabah uyanıyoruz ve bir bakıyoruz ki tüm motivasyonumuzu ya da büyük bölümünü kaybetmişiz. Ve neden olduğunu bile bilmiyoruz.
Kısacası; bizi ta en başta heyecanlandıran şeylerden çok uzaklaştığımız zaman motivasyonumuzu kaybederiz. Buna ek olarak; kendimiz değişebiliriz, isteklerimiz de değişebilir. Bunun için, bu duruma düştüğümüz zaman oturup tekrar düşünmeliyiz. İnanın bunu yapmak o kadar da zor bir şey değil. Sadece kendinize doğru soruları soracaksınız. Bütün mesele bu.
Bu, bütün bu sorular ve tavsiyeler boyunca hakim olan konu ve felsefedir. Bütün bunlar size istekli kalmanızda, heyecanınızı kaybetmemenizde ve kaybettiğiniz zaman da geri kazanmanızda yardım edecektir. Çünkü biliyorum ki bunları başardığınızda, yani hevesinizi hep taptaze tuttuğunuzda, elinde sonun da istediğiniz yerde olacaksınız. Bütün hayatınızda olduğu gibi gitarda da hedeflerinize korkmadan ve usanmadan ilerleyin. Ve Bu süreçte yüzünüz hep gülecek. Buna inanın.
Sözün Özü
Sizi heyecanladıran ve motive eden şeyleri düşünün. Sizin için doğru olan kararları alın ve yolunuza devam edin. Biz gitaristler için iki motivasyon kaynağı vardır: Müzik ve gelişmeyi fark etme. Hangisi olursa olsun siz de bir düşünün: "Neden gitar?" Bulduğunuz cevap diğer hepsinden daha değerlidir. Zaten, herşeyin aslı da bu değil midir? Şimdi alın size bir egzersiz. Bütün bu anlatılanları egzersiz yapın. Ve kendinize ilhamınızı kendiniz verin.